» 您尚未 登录   注册 | 社区中心 | 股票中心 | 勋章中心 | 帮助 | 无图版

 模导大战2009 叁章·再开  联盟第一届模型大赛  重战机
∷五星物语联盟∷ -> 朱诺 -> [分享推荐]关于爱情绢绣的小语哲思----<丘比特访谈录> [完整] [图多]
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<   1   2   3  >>  Pages: ( 1/3 total )
--> 本页主题: [分享推荐]关于爱情绢绣的小语哲思----<丘比特访谈录> [完整] [图多] 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子

[分享推荐]关于爱情绢绣的小语哲思----<丘比特访谈录> [完整] [图多]











本帖的所有内容均来自《丘比特访谈录》这部绘本作品。

其实很难为这样的作品写序,它不需要序。就像你不能对一座大教堂或布满星斗的天穹进行解释一样——它原比所能说出的更加深刻。
我时常觉得绘本和童话一样,带有一种哲学,或者,该称其为魔法?——就是它会应读者而改变。因心境或认识的不同,它或许是娟秀沁心的哲理,或许是有着可爱插画的小儿书,而这,又有什么关系呢?
人们总会一再翻阅它。
比如我就把它纳入枕边小书之一。
再次阅读,总是觉得新鲜如初,一如首次阅读时的一见如故。


此书的主题是关于那永恒的——爱情。
爱情是多么多么的难啊
我们为爱犯过那么多错,受过那么多伤害,遭遇过那么多无奈与不知所措,然而我们依然为爱渴望无限,奋斗无止。
此书中那许许多多的童话中的人物,所描绘的“那一团糟的爱情”之种种,相信依然记得那些童话的人,曾经历爱,而为之思索的人,会为其中的某些只字片语而会心不已。
我觉得它是种冷静的点醒、温暖的宽慰、也是种善意的提醒:珍稀那来之不易、稍纵即逝的幸福与欢乐。不过,关于这点,见仁见智。


带着对它的无比喜爱之情,与唯恐对作者失敬的惴惴不安之感,我扫描、作图、上传、录入、排版、校对,把它做成帖子与大家分享,着实费了一番功夫。只是希望像我偶然在一家小书店的角落里与它偶遇一样,让它多几分与人相遇的缘分。
不亲自读它,怎么会懂得它的智慧,品味到它讽刺中的无奈,无奈中的悲凉呢?……而这样小的书,实在太容易被匆忙的生活、被书山书海埋没——埋得严严实实、干干净净。这实在太令人难过了。

最后,为我的扫描仪执意要“时不时的出一条蓝线”而道歉。

真诚的送给我在论坛的朋友们,希望大家喜欢。







fulona
2006-6-1 于北京


欢迎建连,谢绝转载,本帖仅供交流与分享,所有版权归本该有的人。如果喜欢,请您购买正版,书的相关信息在本帖最后。


[ 此贴被fulona在2006-06-05 01:50重新编辑 ]


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[楼 主] | Posted: 2006-06-04 21:45 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



上帝也许创造万物





可爱情不是他创造的…


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[1 楼] | Posted: 2006-06-04 22:14 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



我还能说什么?





世界上最美好的爱情
——是我创造的。


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[2 楼] | Posted: 2006-06-04 22:20 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



丘比特访谈录








不过上帝仍要管,就派小天使
丘比特负责爱情
那一挡子事



But God still hope to have a hand in it.
So he sends Cupid,
the little angel to be in charge of everything about love.



[ 此贴被fulona在2006-06-04 22:58重新编辑 ]


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[3 楼] | Posted: 2006-06-04 22:28 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







有一天丘比特遇见维特。
维特说:“你干得那叫什么事?
弄得世界一团糟!糟极了的糟糕!”
——这位先生便是那位少年维特。
丘比特这才发觉自己对自己所干的事
一无所知。于是,便有了这本
《丘比特访谈录》



One day Cupid meets Victor.
Victor says, “Look at what you have done.
You have made the whole world a mess.
The worst mess ever.”
This gentleman is the famous young man Victor.
Only at that time Cupid realizes his ignorance of what he has done.
Thus comes this book An Interview with Cupid.



[ 此贴被fulona在2006-06-04 22:59重新编辑 ]


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[4 楼] | Posted: 2006-06-04 22:51 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



唐吉诃德的爱情






高楼变成古堡,
风车变成巨人,
脸盆变成头盔,
这些那些疯狂的幻觉啊!
都不及我——以为你爱我的幻觉来得严重。



Skyscrapers turn into ancient castles,
Windmills turn into giants,
Basins turn into helmets,
Ah, there insane illusions!
Are not as serious as—the illusions that I think you love me





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[5 楼] | Posted: 2006-06-04 22:57 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







我总是见到一幅画面,总是
恍惚沉浸在画中,
说不上是伤感还是幸福,
这就是我脑中的唐吉诃德,
他说:“公主!下来!”
“我带你走,走到遥远的尽头的尽头”



I always see a picture,
And immerse myself in the scene,
I cannot tell whether I feel happy or sad,
This is the Don Quixote in my heat,
He says:“Come with me! Princess!”
“I bring you to the end of the remote destination.”





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[6 楼] | Posted: 2006-06-04 23:04 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



美人鱼的爱情






美人鱼的最后一个夜晚
最后的海洋唱出她所有失去的歌声
最后的牺牲没人需要,
她活在梦中
——却也在别人的梦之外
她说:“今晚我要醒来。”



The last night of the mermaid
The last sea sings out all her lost singing
Nobody needs the last sacrifice
She lives in her own dreams
—but also beyond other’s dreams
She says:“I’m going to wake up tonight.”





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[7 楼] | Posted: 2006-06-04 23:10 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







我问美人鱼,她那为之赴死的爱情是什么?
她回答:“为了同样得到人类的爱情!”
那么,她对人类的爱情真是不了解。
她的愿望最终化为海面上默默挣扎
却破灭了的泡沫。



I ask the mermaid, what is the love for which she even would sacrifice her life?
She answers:“The human love.”
Then, she doesn’t know anything about
the human love at all.
Her wishes turn out to be the broken bubbles on the surface of the sea.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[8 楼] | Posted: 2006-06-04 23:15 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



青蛙王子的爱情






好啊!我是傻瓜!
我是干着傻事
我的确让你发笑
可是,我其实很认真
无以复加的认真!
超乎你想象的认真!



Right, I am a fool,
I’m doing stupid things.
I do make you laugh.
But, I’m serious.
Extremely serious!
More serious than you have ever imagined!





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[9 楼] | Posted: 2006-06-04 23:21 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







青蛙王子的故事并非童话,
它告诉我们
有没有王子的灵魂并不重要,
最重要的是有没有王子的
外表,表面就是一切,
对了——还有马车。



Prince frog’s story is not a fairy tale,
It tells us
That it is not important
whether to have the soul of the prince,
what is the most important thing is
whether to have the prince’s appearance,
Appearance means everything,
Oh, —and the horse wagon.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[10 楼] | Posted: 2006-06-04 23:24 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



灰姑娘的爱情






“好啦,好啦! 灰姑娘,我听到你的祈祷了。”
“可是我正犯愁,应该如何射箭呢?”丘比特想。
总是灰姑娘多,王子少,
不可能人人满足,
灰姑娘仍在祈祷,
可我,提着弓剪——溜了——
灰姑娘仍在祈祷——没人听见……



“well, well, Cinderella, I heard your pray.”
“But I’m worrying. How should I shoot the arrow?”
Cupid thinks.
Cinderellas are always more than princes,
So it is impossible for me to satisfy everyone.
Cinderella is still praying.
But I escape, pretending that I heard nothing.






Such the beauty you brought, so my life awakened.
[11 楼] | Posted: 2006-06-04 23:29 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



小王子的爱情






每个人都是一颗小小的星球。
悬在空虚之中寂寞地旋转,
一日看过四十三次日落,
时间漫长又短暂,
天边星空的一束微弱光芒,
为自己独自闪烁,
明灭。



Everybody is a small planet,
Hanging in the empty universe revolving lonely,
There are forty three sunsets a day,
Time is long but short,
The weak light in the sky over the horizon is glimmering, vanishing for itself.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[12 楼] | Posted: 2006-06-04 23:31 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







有一个人爱上这亿万颗星星
中仅有的一朵花,
这朵花对他是惟一的,
尽管世上有无数玫瑰,
但与他无关,
就算他失去了他仅有的花,
玫瑰的刺总还留在他的心里。



Someone falls in love with the only flower among the myriad of stars.
This flower is the only one to him.
Although there are thousands of roses in the wold,
they have nothing to do with him.
Even if he loses his only flower, the prickles of the rose remain in his heart.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[13 楼] | Posted: 2006-06-04 23:36 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







当你灵魂寂寞的时候,
希望小小的星球变成花园:
当他发现那枝小小的玫瑰时,
其他的花朵都尽数枯萎了,
而唯一的玫瑰散发的芬芳
却使他透不过气来。



When your soul feel lonely,
You hope the small plant will be turned into a garden;
When he discovers that little rose,
The rest of the flowers have all withered,
While the aroma of the only rose
Makes him choked.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[14 楼] | Posted: 2006-06-04 23:40 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



睡美人的爱情






有些心事只有镜子知道,
我叙述时,它也在复述,
它回响无止
重复着另一遍
然后再一遍,再一遍,再一遍……



Some worries are only shared with the mirror,
When I tell, it repeats
It resonates endlessly
Again and again. And then,
Once again, once again, again…





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[15 楼] | Posted: 2006-06-04 23:43 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







醒来呀!醒来,睡美人,
不是被爱唤醒,
而是从梦见爱的梦中醒来。



Wake up! Wake up, sleeping beauty,
Not waken up in love,
But in a dream of love.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[16 楼] | Posted: 2006-06-04 23:45 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



诗人的爱情






蜘蛛困在网中,
因为编织者正是自己。
我的马儿跑不动,
因为承载了太多幻想。
——我之所以怕孤独,
并不是因为孤独本身,
而是怕孤独中滋生出来的梦幻。



Spiders are trapped in the net,
Because the weavers are themselves,
Actors finally burst into tears on the stage,
Because the roles they play are themselves.
My horse breaks down,
Because it’s loaded with too many illusions.
Why I am afraid of loneliness,
It is not because of the loneliness itself,
But because of the illusions risen from the loneliness.





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[17 楼] | Posted: 2006-06-04 23:49 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







我能躲开爱情之箭,
因为把自己想成操纵者,
想象成拒绝与坚守的人。

然而这种操纵事实上是软弱的。

痛苦远比自己强烈,
孤寂远比自己强大。




I can escape from the arrow of love,
Because I imagine myself to be a controller,
rejecter and defender.

But in fact this kind of control is weak.

Pain is far stronger than myself and loneliness is much more powerful than myself.






[ 此贴被fulona在2006-06-04 23:58重新编辑 ]


Such the beauty you brought, so my life awakened.
[18 楼] | Posted: 2006-06-04 23:52 顶端
fulona

神圣罗马帝国 科学特别搜查番 金羊毛骑士 FATIMA总工会•荣誉会员
头衔:天然呆天然呆
该用户目前不在线
级别: 呜呜狼
精华: 18
发帖: 6003
战斗力: 7440 MHz
星团币: 1781685138 G
龙遗钻: 11506938
贡献值: 246 点
好评度: 43 点
在线时间:1995(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2010-07-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子







月亮缺了角,
邮箱是空的,
睡眠是半醒半梦,
花开到一半,
诗总是没有结尾。
什么都不是完整的……



The moon is broken
The mailbox is empty
And sleeping is half awake
Flowers are semi-blossomed
Poems are unending
Nothing is complete…





Such the beauty you brought, so my life awakened.
[19 楼] | Posted: 2006-06-04 23:54 顶端
<<   1   2   3  >>  Pages: ( 1/3 total )

∷五星物语联盟∷ -> 朱诺




Powered by PHPWind v4.3.2 Code © 2003-06 PHPWind

粤ICP备05000187号 WWW.FSSUN.NET